Computer-generated realisation.
Genre: Choral
Mood: Religious
Forces: SSSAAA
Length: 6 Minutes
Miserere Nobis (2005) – For upper voices, in six parts, SSSAAA, 6’.
Miserere nobis
Miserere nobis et salva nos.
Père céleste qui êtes Dieu - miserere nobis
Fils, Rédempteur du monde, qui êtes Dieu - miserere nobis
Esprit Saint qui êtes Dieu - miserere nobis
Trinité Sainte qui êtes un seul Dieu - miserere nobis
Miserere nobis et salva nos,
Domine Jesu Christe Deus noster.
English translation:
Have mercy upon us and save us.
God, the Father of heaven, have mercy on us.
God the Son, Redeemer of the world, have mercy on us.
God the Holy Ghost, have mercy on us.
Holy Trinity, one God, have mercy on us.
(Taken from the French version of the Litany of Loreto)
Have mercy upon us and save us.
Lord Jesus Christ our God.